(資料圖片)
電視劇《長(zhǎng)月?tīng)a明》最近兩集達(dá)到頂峰。澹臺(tái)明朗進(jìn)入靖國(guó)都城,擒獲了葉冰裳和葉夕霧,讓澹臺(tái)瑾從中選出一個(gè)活命。澹臺(tái)瑾選擇了葉冰裳,讓葉夕霧大錯(cuò)特錯(cuò)!
沒(méi)想到,少年魔神初怒的代價(jià),卻是永遠(yuǎn)失去所愛(ài)!
其實(shí),澹臺(tái)瑾之所以選擇葉冰裳,是因?yàn)槭拕C說(shuō)要讓葉冰裳活下去,而葉夕霧則戴著雙陰陽(yáng)手鐲。只要澹臺(tái)瑾不傷,她也不會(huì)。分別地。
原著中,葉夕霧傷后,譚泰金徹夜白發(fā),每晚將葉夕霧帶回宮中,抱著她入睡。更瘋狂的是,C讓他失去了她的身體。他想,如果他那樣做了,他就會(huì)永遠(yuǎn)和葉夕霧糾纏不清。一起。他還把葉冰裳扔進(jìn)了蛇窩,被數(shù)千條蛇咬傷,甚至失去了胳膊和腿。不得不說(shuō)原著的男主有點(diǎn)瘋狂。
這期《跳樓》編劇改臺(tái)詞,不少網(wǎng)友吐槽原臺(tái)詞太經(jīng)典。為什么一定要變大愛(ài)為小愛(ài)呢?再看原臺(tái)詞:“我取了你的惡骨,帶你走。”你的靈魂。澹臺(tái)瑾,你在凡夫符中看到了凡人,若是可以,希望你擁有長(zhǎng)生不老之道,繁榮天下,不再為魔,為神!”
再看看電視劇編劇改的臺(tái)詞:“如今我取了你的邪骨,還你仙髓,你將不再是魔神,我愿以身?yè)Q魂,而我只希望我們永遠(yuǎn)不再相見(jiàn)。”,小編個(gè)人認(rèn)為原著臺(tái)詞更符合意境,大家覺(jué)得呢?